Uyidan Haydalgan Kelin / Yorugʻlikka Aylangan Koʻz Yoshlari 1993 Hind kino Uzbek tilida Tarjima kino Skachat

Tavsif: Boy janob Verma rafiqasi vafotidan so‘ng, o‘g‘li Ravi g‘amxo‘rligini o‘z zimmasiga olishi uchun Durgadevi ismli ayolga uylanadi. Ko‘p o‘tmay Durga homilador bo‘lib, Kiran ismli o‘g‘il tug‘adi. Bir necha yildan so‘ng janob Verma vafot etadi. Durga siyosatga kirishga qaror qiladi va “Janata Sangruti” partiyasi bilan faoliyat boshlaydi. Sewakramning yordami bilan u tez orada partiya rahbariga aylanadi.

Yillar o‘tib, Ravi va Kiran voyaga yetadi. Ravi o‘z firmasining boshqaruvchi direktori bo‘lib ishlaydi va Usha ismli stenograf qizga uylanmoqchi bo‘ladi. Biroq bu qaror Durganing ko‘ngliga yoqmaydi, chunki u Ravining o‘z darajasidagi boy oiladan chiqqan qizga uylanishini xohlaydi. Kutilmaganda, Durga fikrini o‘zgartirib, Ravining Usha bilan turmush qurishiga rozi bo‘ladi. To‘y katta tantana bilan o‘tkaziladi.

To‘ydan so‘ng Durga saylovda qatnashadi va yutib, shtat bosh vaziri etib saylanadi. Keyinchalik Kiran onasiga Usha bilan u Ravi bilan turmush qurishidan avval aloqasi bo‘lganini aytadi. Bu xabardan larzaga tushgan Durga, Usha o‘zini qanday ko‘rsatgan bo‘lsa, aslida u unday emas, degan xulosaga keladi va Ravini chet elga yuborishga qaror qiladi, toki bu vaziyatni o‘zi hal qilsin.

Ravi homilador bo‘lgan Usha bilan xayrlashgani kelganda, bu uning Usha bilan oxirgi ko‘rishuvi bo‘lishi mumkinligini bilmaydi. Usha esa, uni Durgadevi, Kiran va Sewakram qanday taqdir kutayotganidan bexabar edi...